1
00:00:00,840 --> 00:00:02,906
<i>Napětí by se dalo krájet.</i>

2
00:00:03,793 --> 00:00:05,480
<i>Atmosféra je elektrizující.</i>

3
00:00:06,752 --> 00:00:09,065
<i>Zde se píšou dějiny.</i>

4
00:00:10,465 --> 00:00:11,652
Co je to za místo?

5
00:00:13,125 --> 00:00:14,332
<i>Fakt ti to sluší.</i>

6
00:00:15,085 --> 00:00:17,051
Máš hezky vyrýsovaný svaly.

7
00:00:17,271 --> 00:00:18,271
Jo?

8
00:00:21,790 --> 00:00:24,162
<i>Proč nechceš, 
abych pracovala pro tvého otce?</i>

9
00:00:24,250 --> 00:00:25,456
<i>Je to psychopat.</i>

10
00:00:25,490 --> 00:00:26,809
ODVÁŽNÁ NEOTŘELÁ VIZE REŽISÉRKY

11
00:00:27,323 --> 00:00:28,489
<i>Co ta velká holka.</i>

12
00:00:28,643 --> 00:00:30,249
Nejste náhodou spolu?

13
00:00:31,262 --> 00:00:33,635
Máš ráda zbraně?
-Spoléhám se radši na sebe.

14
00:00:36,271 --> 00:00:37,950
Za tohle tě neplatím.

15
00:00:38,097 --> 00:00:39,070
PŘÍBĚH KRVAVÉ POMSTY

16
00:00:40,010 --> 00:00:41,010
<i>Dotkneš se jí</i>

17
00:00:41,503 --> 00:00:42,843
<i>a o všem jim řeknu.</i>

18
00:00:44,150 --> 00:00:45,270
Vyhrožuješ mi?

19
00:00:45,677 --> 00:00:46,550
NEPOLEVUJE

20
00:00:47,517 --> 00:00:48,496
ZŮSTANE TO S VÁMI NAVŽDY

21
00:00:49,310 --> 00:00:50,210
ZCELA VÁS TO ODROVNÁ

22
00:00:50,869 --> 00:00:51,869
<i>Musíme vypadnout.</i>

23
00:00:52,036 --> 00:00:52,816
Prostě pojedeme.

24
00:00:52,850 --> 00:00:53,790
BUDE TO DRSNÉ

25
00:00:54,643 --> 00:00:55,670
DECHBEROUCÍ

26
00:00:57,063 --> 00:00:58,850
Sakra moc tě miluju, hlupáčku.

27
00:00:59,977 --> 00:01:00,790
EXPLOZE

28
00:01:00,903 --> 00:01:01,790
A já tebe.

29
00:01:01,817 --> 00:01:03,056
JEDEN Z NEJVZRUŠUJICÍCH FILMŮ ROKU

30
00:01:04,810 --> 00:01:06,430
Budeš toho litovat.
-Vážně?

31
00:01:09,919 --> 00:01:10,853
Co to k sakru?

32
00:01:10,899 --> 00:01:13,099
FILM PODLE ROSE GLASS

33
00:01:13,679 --> 00:01:14,679
Titulky: Klára Brdlíková