1
00:00:00,000 --> 00:00:01,417
VÁŠ OSUD

2
00:00:01,470 --> 00:00:03,180
UKÁŽÍ KARTY

3
00:00:13,333 --> 00:00:15,458
<i>Buď vítán v kruhu.</i>

4
00:00:17,000 --> 00:00:18,917
<i>Poslední do středu dej.</i>

5
00:00:19,667 --> 00:00:21,667
<i>Od ní číst si přej</i>

6
00:00:22,542 --> 00:00:24,334
<i>a k osudu spěj.</i>

7
00:00:25,042 --> 00:00:26,376
Děsivé.

8
00:00:26,443 --> 00:00:28,283
Jo. Je to docela zvláštní balíček.

9
00:00:28,417 --> 00:00:30,417
<i>Kde jsi je našla?</i>
– ZÁKAZ VSTUPU

10
00:00:32,750 --> 00:00:35,458
Podle nepsaného pravidla
by se neměly používat cizí karty.

11
00:00:35,793 --> 00:00:36,793
Vždyť je to fuk.

12
00:00:37,583 --> 00:00:38,875
Kdo začne?

13
00:00:40,958 --> 00:00:43,875
<i>Toto pravidlo měl bych ti říci:</i>

14
00:00:44,833 --> 00:00:45,458
Haló?

15
00:00:46,500 --> 00:00:49,738
<i>cizího balíčku musíš se zříci.</i>

16
00:00:49,917 --> 00:00:50,667
Co je to?

17
00:01:02,792 --> 00:01:04,167
<i>Poustevník,</i>

18
00:01:06,292 --> 00:01:07,333
<i>Kouzelník,</i>

19
00:01:09,125 --> 00:01:11,208
<i>Velekněžka či Skon,</i>

20
00:01:13,208 --> 00:01:15,333
<i>Čí tvář spatříš,</i>

21
00:01:17,083 --> 00:01:19,250
<i>než dozní tvůj poslední zvon?</i>

22
00:01:34,367 --> 00:01:35,584
Kdo je na řadě?

23
00:01:45,250 --> 00:01:46,200
9. KVĚTNA

24
00:01:46,292 --> 00:01:47,750
Překlad: Michal Ledwoń